Fotografie aus China

hina-Fotos europäischer Fotografen sieht man zuhauf. Der Bildband »Contemporary Chinese Photography« bietet eine andere Sicht der Dinge. 

Der unglaubliche Umbruch, den China zur Zeit vollzieht, fasziniert natürlich Fotografen aus aller Welt. Ergebnisse sind zum Beispiel das Buch »Yangtze – The Long River« des berühmten britischen Werbefotografen Nadav Kander, der gerade ebenfalls bei Hatje Cantz erschienene Band »China« von Mathias Braschler und Monika Fischer, die auf einer 30.000 Kilometer langen Fahrt durch China jeden Tag ein Porträt aufnahmen, oder die brandneue Fotoserie »Nail Houses« des Hamburger Fotografen Peter Bialobrzeski. 

Doch erst, wenn man in den opulenten Fotoband »Contemporary Chinese Photography« schaut, erkennt man, dass die Außenperspektive eben doch bis zu einem gewissen Punkt kühl-beobachtend bleibt. Die von Gu Zheng zusammengetragene Publikation stellt rund 50 aktuelle Fotografen vor – und bei ihnen ist keine Euphorie über den Aufbruch in die Moderne zu spüren, sondern oft große Melancholie, ja Schmerz. Nicht nur die dramtischen städtebaulichen Veränderungen werden thematisiert, auch die innere Zerrissenheit zwischen Tradition und Moderne. Wie es zum Beispiel Hong Lei mit der oben gezeigten Arbeit »Based on Li Anzhong’s Autumn Chrysanthemums and Quail (Song Dynasty)« tut, die an klassische chinesische Malerei anknüpft.

Erschienen ist der Band bei ypi Press, einem in Großbritannien beheimateten Kooperationspartner der staatlichen China Youth Press aus Peking, bei dem übrigens auch regelmäßig Designbücher erscheinen. Distributor in Deutschland ist Gingko Press.