Quark gibt die Verfügbarkeit des Updates QuarkXPress 7.3 bekannt. Mit dem Update QuarkXPress 7.3 ist die Benutzeroberfläche nun auch auf Finnisch, Kroatisch, Ungarisch, Russisch und europäischem Portugiesisch verfügbar, wodurch sich
die Zahl der von QuarkXPress 7 unterstützten Sprachen auf 18 erhöht. Außerdem trägt dieses neueste der vierteljährlich erscheinenden Service-Updates den am häufigsten von QuarkXPress 7 Anwendern genannten Verbesserungswünschen Rechnung. Der Updater ist als kostenloser Download verfügbar. Weitere Verbesserungen im QuarkXPress 7.3 Update berücksichtigen Leistungsverbesserungen bei der Rechtschreibprüfung, der Projektspeicherung und umfassen neue mitgelieferte Ausgabestile für den PDF-Export. Zusätzlich wurden Fehlern beim Speichern auf Netzwerkmedien oder Mac OS Tiger behoben.
